What's new

The latest features and updates to Fluent.

1 min read Updated April 2, 2026

April 15, 2026

Interpreter availability

Web app

  • Interpreters can now set recurring weekly availability — the scheduling team can see when interpreters are available without having to ask
  • General polish and bug fixes

March 29 – April 1, 2026

Smarter reports, calendar insights, and mobile check-in for remote appointments

Web app

  • Reports page now supports drill-down filtering — click any item below a chart to filter by it instead of using the filter menu
  • New calendar sidebar on day/week/month views showing counts for top customers, appointments by team, top interpreters, and top languages — click any to filter
  • Team page now highlights invited users to distinguish them from active users
  • Fixed a bug where certain notifications weren’t being sent
  • General polish and bug fixes

Mobile app

  • Interpreters can now check in to video and phone appointments, updating the status to “checked in” so the scheduling team knows you’re ready
  • Updated the dashboard widgets to better handle time tracking for video and phone appointments
  • Added reminder notifications: 10 minutes before to check in, 5 minutes before to mark arrived (in-person), and 30 minutes after scheduled end time to submit your voucher — via push notification and email
  • Fixed a bug where certain notifications weren’t being sent
  • General polish and bug fixes

Coming soon

  • Interpreter availability — Set and manage availability, with mobile notifications prompting interpreters to keep it up to date
  • Improved appointment creation — Redesigned modal for entering appointments and assigning interpreters
  • Billing and invoicing — Set rates for customers and interpreters, and generate invoices based on voucher time
  • Calendar integrations — Two-way sync with Google Calendar and Outlook

Have a feature request? Let us know →