For interpreters

Your schedule lives in your texts. Your reminders live in your head.

Offers in group chats, changes buried in a cluttered inbox, and no reminder unless you set it yourself.

See it in one app
With Fluent

Your whole job, in your pocket.

The app does the work on the go. The same appointments are on the web when you're at your desk.

01 · Offers

Assignments buried in the group chat.

Offers come straight to you. Accept with a tap.

Date, place, customer and language on one screen. No more "is this still open?"

A new interpreter request in the app
02 · The appointmentNew

Details spread across texts, emails and a printed schedule.

The whole appointment, on your phone and your laptop.

The address with directions, the client, the customer and every comment on one page. The same page is on the web when you're at your desk.

The same appointment on the web
The appointment details page in the app
03 · Time

Tracking your hours in your notes app.

Your time, recorded as you work.

Start the appointment and the clock keeps running when you exit the app. End it in the app, and mileage and travel go on the same record.

04 · Updates

Room changes texted to the wrong number.

Questions and changes live on the appointment.

The agency and the customer can comment. You get a notification and read it in the app.

An appointment's comment thread
05 · Voucher and pay

Paper vouchers, and guessing what you'll be paid.

Sign the voucher on your phone. See what you earned.

Arrival, start and end times and mileage fill in as you work. The bottom of the voucher shows your pay for the appointment.

A signed voucher ending in the total earned
A Freelancer's week on the web calendar, each appointment a full tile
The same week in the app
Your week

Know if you're booked without asking.

Every appointment on a calendar, in the app and on the web. Confirm your day in the morning with one tap, and get a reminder when something changes.

November 2026 Freelancer billing

Your rates. Your invoices. Drafted as you work.

Set rates for each customer once. Every appointment you track becomes an invoice line, ready to send or sync to QuickBooks.

1 · Set your rates per customerRegular, after hours, rush, minimums, billing increments, mileage and travel.

Tracking time on an appointment

2 · Track the appointmentYour time and mileage, in the app.

An invoice from Ortiz Language Services LLC, drafted from completed appointments

3 · The invoice drafts itselfYour rates applied to every line. Review it, send it, sync it to QuickBooks.

Two ways in

However you work.

Available now You work with an agency on Fluent

Free

Your agency invites you. Offers, your calendar, time tracking, comments and vouchers, all in the app.

Get the app →
Voucher signed4:00 to 5:04 PM · Riverside Clinic

Get back to interpreting.

Free with your agency. Your own practice from November.

Get the app
Freelancer accounts

Be first in when Freelancer opens.

Freelancer accounts open in November 2026. Leave your details and we’ll email you when you can sign up.

We’ll only use your email for Freelancer launch news. See our Privacy Policy.